SaviChat英語と日本語のビデオ通話をリアルタイムで翻訳する方法
SaviChatでは、英語と日本語で話す二人が、それぞれの言語で会話できます。通話中に翻訳された音声を聞き、字幕で内容を確認できます。
話す言語を設定して通話する
SaviChatで会話を開き、一人は英語、もう一人は日本語を話すように設定します。相手がブラウザから参加する場合は、ゲスト招待リンクを送ります。通話を始め、求められたらマイクとカメラの使用を許可します。
翻訳音声と字幕を両方の言語で確認する
「夕食は何を食べましたか？」など、答えやすい質問から始めましょう。英語と日本語で一文ずつ話し、相手に何が伝わったかを聞きます。次の通話を決めるときは、双方の都市名、日付、時刻をチャットに書いて確認します。
訳が曖昧なときは具体的に聞き直す
「ちょっと難しいです」と言われたら、時間が合わないのか、予定の内容が難しいのかを聞きましょう。誰の話かが訳で分かりにくいときは、名前を入れて言い直します。